Русского языка говорить

| Комментарии ()

Оборотная сторона crowdsource заключается в том, что вы не можете контролировать качество результата. Как, например, в случае с локализацией Facebook. Вот какое письмо я получил от этого сервиса:

Рекламное предупрежение Facebook: аккаунт платный

Hi Сергей Петренко, Спасибо за Вашу оплату Объявлений Facebook. Детали обвинения ниже. Пожалуйста отметьте, что, из-за обработки задержек некоторыми компаниями кредитной карты, это обвинение, возможно, не обнаруживается на Вашем утверждении в течение нескольких дней.

Это мне пришло сообщение об снятии денег за рекламную кампанию в Facebook. Уж на что я человек привычный, но на слове "обвинение" все же вздрогнул.

  Clip to Evernote

Comments

About this Entry

This page contains a single entry by Gray published on August 8, 2009 3:51 PM.

MediaCamp Kyiv 2009 was the previous entry in this blog.

Немного посмотрел телевизор is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.

Powered by Movable Type 4.36

Подписаться на блог


Введите свой email:

Подписка через FeedBurner